Le 16 septembre 2016, plusieurs centaines de journalistes européens sont présents à Bratislava, pour le premier sommet post-Brexit. Les dirigeants de l’UE se réunissent sans le Royaume-Uni, pour penser l’avenir à 27.
Une fois les puissants repartis, les correspondants arpentent les rues de la capitale slovaque, pour un dîner ou un dernier verre. Ils se retrouvent mêlés à un autre type de visiteurs bien connus de toute l’Europe de l’Est: les jeunes Britanniques de passage quelques jours pour un enterrement de vie de garçon, avides de bières peu chères et de beautés locales légèrement vêtues.
Dans certaines villes, les policiers locaux ont même reçu des cours supplémentaires d’anglais pour pouvoir mieux communiquer avec eux aux heures avancées de la nuit.
